内容摘要：

关键词：

作者简介：

　　1906年俄国社会民主工党十一月代表会议一致决定，在选举问题上一律服从社会民主党各地方组织的决定。

　　列宁在这次代表会议上宣称：“希望维堡区也不要违反彼得堡委员会的决定！”（见圣彼得堡社会民主党组织的孟什维克派的报告）这就好象是事先提醒互相都要承担义务。

　　在《无产者报》第8号（1906年11月）的一篇专论中提出，布尔什维克的任务是严厉批评同立宪民主党结成联盟，但要服从地方组织。

　　就在1906年11月，中央委员唐恩同志“纯粹以私人的身分”（根据他在法庭上的声明）参加了费多罗维奇工程师召集的会议，出席会议的有米留可夫和纳波柯夫（这两人是立宪民主党中央委员会和彼得堡委员会的领袖），有社会革命党的一个领袖和彼舍霍诺夫（人民社会党的领袖）。他们谈论了选举问题，但不是谈的彼得堡的选举（唐恩同志的话）。唐恩同志认为没有必要把这次会议的情况向中央委员会和彼得堡委员会汇报。

　　1906年12月，唐恩同志出席了关于选举问题的情况通报会，参加会议的有俄国社会民主工党彼得堡委员会以及立宪民主党、人民社会党和社会革命党的代表。唐恩声明他是中央委员会的代表，但他发表了“个人的看法”，认为圣彼得堡最好按区达成协议。

　　1907年1月4日，中央委员会会议通过决定，以最后通牒方式要求彼得堡社会民主党组织代表会议分成市代表会议和省代表（P279）会议。布尔什维克中央委员（马克西莫夫、季明、斯特罗耶夫）投票反对这个实际上等于由中央委员会分裂彼得堡组织的步骤。

　　1907年1月6日，圣彼得堡社会民主党组织举行代表会议解决选举问题。参加会议的有39 个布尔什维克和31个孟什维克。孟什维克根据两个形式上的理由退出了代表会议：（1）他们认为代表名额分配不合理；（2）代表会议拒绝根据中央委员会的要求分成市代表会议和省代表会议。

　　在分析这两个理由时，我们举了三件事实：（1）经1月6日代表会议确认的代表名额是42个布尔什维克和28个孟什维克。孟什维克在他们自己刊印的传单中说，布尔什维克应当算作35个，孟什维克应当算作32个，也就是承认布尔什维克占多数。（2）由于分裂，圣彼得堡社会民主党组织的下次代表会议是在中央委员会特设的一个委员会的特别监督下选举出来的，那次选出参加3月25日代表会议的代表是92个布尔什维克和41个孟什维克。新的选举证实布尔什维克更占多数。（3）无伦在俄国的哪一个城市，无论是在维尔纳、敖德萨或是巴库，中央委员会都没有要求把代表会议分开。因此这个最后通牒式的要求不仅是不合法的，而且显然是从派别考虑出发专门为了对付彼得堡才提出来的。

　　孟什维克退出代表会议以后，选举了自己的执行机关，印发自己的传单（有孟什维克的中央委员参加，包括唐恩同志在内），进行独立的选举运动。他们撇开布尔什维克，单独同各民粹派政党（人民社会党、社会革命党、劳动派）达成协议，以便共同去和立宪民主党订立协议。

　　彼得堡的资产阶级报刊（《言语报》、《国家报》、《同志报》等等）热烈欢迎孟什维克的分裂活动，称他们是“温和的社会党”，号召他（P280）们同布尔什维克进行英勇的斗争，欢呼“布朗基主义者”遭到孤立，等等。布尔什维克除了1月6日向民粹派建议结成反对立宪民主党的联盟之外，没有参加任何谈判。

　　1月14日《言语报》在社论中答应，如果反对布尔什维克的联盟缔结成功，就可以把工人选民团的一个席位让给孟什维克。

　　孟什维克在1月17日的会议上决定：他们将把他们得到的一切席位都交由工人选民团分配。1月19日《同志报》刊载了这一消息。

　　1月15日，米留可夫谒见了斯托雷平，此后立宪民主党明显地向右转了。

　　1月18日召开了孟什维克、民粹派和立宪民主党的代表会议。立宪民主党给他们两个席位，而他们要求三个，结果同立宪民主党决裂。

　　1月20日《同志报》登载了孟什维克反对布尔什维克和破坏布尔什维克选举运动的传单摘要。我在同一天写了小册子《圣彼得堡的选举和31个孟什维克的伪善面目》；这本小册子在三天后出版。

　　1月25日彼得堡成立了左派联盟。28日召开了圣彼得堡市工人选民团选出的（1月7日和14日选出的）各工厂的初选人大会。271人中有200—250人出席了大会。大会以多数票通过了支持左派联盟的决议（只有10至12票反对）。决议特别号召孟什维克“不要支持（即使是暗中支持）立宪民主党”。

　　在1月17日曾答应把“自己的”席位交给工人选民团的孟什维克，这次不但不听全体初选人大会的呼声，反而公然宣称这是“社会革命党和布尔什维克的巫婆神汉聚会”。（P281）

　　1月30日举行了社会民主党初选人的会议。由彼得堡委员会指定了复选人的候选人。

　　1月29日左派联盟号召科洛姆纳区的非党进步选民废除他们同孟什维克的书面协定，因为在这个协定中（以及在孟什维克的铅印传单中）附有这样一个条件：“孟什维克复选人不受民粹派和布尔什维克联盟提出的有关分配代表席位的条件的约束”（第2条第3项）。规定这个条件，显然是打算在第二级选举中能够同立宪民主党一道来投票反对左派联盟。

　　2月7日彼得堡进行选举。黑帮危险被彻底驳倒了。立宪民主党得到28798票，左派联盟得16703票，十月党得16613票，君主派得5270票。左派联盟只要在5个选区从立宪民主党手里夺到1573票，就可以在全彼得堡取得胜利。在科洛姆纳区左派联盟获得的票数总共只比立宪民主党少196票。

　　这就是事情的简短经过。从这里可以清楚地看到，实质上圣彼得堡的选举运动是被孟什维克破坏的。实质上分裂的阴谋早在11月就已开始，而且是由中央委员唐恩开始的。实质上正是唐恩和孟什维克在中央委员会中的其他委员在圣彼得堡实行分裂来反对一个地方组织的多数派……

　　1907年4月印成单行本

　　译自《列宁全集》俄文第5版第15卷第291—308页（P282）

责任编辑：丁冬勤