9月25日

　　皮达可夫同志：这就是我们昨天谈话的纪要。

　　（1）由皮达可夫同志负责国家计划委员会机构本身（或者说国家计划委员会本身的机构）的组织工作（并且要按战时方式予以改进）；主要是通过办事认真的办公厅主任去做。皮达可夫本人在这方面每天最多花半个来小时。

　　（2）皮达可夫同志的主要任务是：（ａ）侧重从整个机构的角度审查全国的计划，首先是经济计划；（ｂ）精简机构，包括我们的托拉斯；（ｃ）审查国家机关各部门的比例关系；（ｄ）研究如何按照美国托拉斯的办法缩减国家机关的开支：无效益的开支——砍掉。

　　（3）要使皮达可夫同志最大限度地摆脱国家计划委员会的日常工作（每天大约占一小时）。请周密考虑，并把这封信交克尔日扎诺夫斯基一阅，然后请给我答复。[547]

您的　　列　宁

　　译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第288—289页（P492）

　　注 释

　　[547]1922年10月2日，格·列·皮达可夫通知人民委员会秘书玛·伊·格利亚谢尔说，他没有给列宁回信，因为格·马·克尔日扎诺夫斯基尚未回到莫斯科。

　　在列宁的发文登记簿“执行情况”一栏中，有秘书的如下记载：“此事已由弗拉基米尔·伊里奇同皮达可夫面谈解决。”——492。