欣丘克同志：

　　请把您的新著的校样（初校样，没改过的也可以）寄给我。（P479）

　　①并见本卷第520号文献。——编者注

　　可不可以（如果不会耽误出版时间的话，千万别耽误）补充以下方面的一些表格：

　　各季度贸易额增长情况

　　乡村销售点的数目

　　（并按区标明）

　　乡村的销售额

　　开支所占的百分比（占贸易额的）

　　职员人数

　　等等。

　　总之，我认为必须有精确的材料说明流转进入农村的深度、广度以及具体方式。如果因故不能付印，请寄给我。[530]

　　致共产主义的敬礼！

列　宁

　　载于1924年《消费者团体》杂志

　　译自《列宁全集》俄文第5版第5期第54卷第281页

　　注 释

　　[530]列·米·欣丘克的《新经济政策条件下的中央消费合作总社》一书是根据列宁的建议写的，1922年底由全俄中央消费合作总社出版。作者考虑了列宁的指示。

　　关于这本书，作者后来在《列宁与合作社》一文中写道，列宁对合作社表现出极大的兴趣，“当一个名叫亚·谢·奥尔洛夫的侨民在国外出版了一本反对中央消费合作总社的小册子时，弗拉基米尔·伊里奇召见了我，坚持要我（限两个星期）编写一本关于中央消费合作总社的小册子。当时他不仅提出了自己的建议，而且还要校样……”（1924年《消费者团体》杂志第1—2期合刊第5页）

　　参看本卷第529号文献。——480。