首页 >> 文学 >> 古代文学
《世说新语》在宋代的流播及其书籍史意义
2015年12月03日 08:41 来源:《文学评论》2015年第20154期 作者:潘建国 字号

内容摘要:此外,印本盛行导致抄本日渐亡佚,印本中的讹误遂无从校勘。《世说新语》在宋代的流播情形,为考察抄本时代向印本时代转型之际中国典籍文化的变迁,提供了一个绝佳的学术个案。三从《世说新语》看印本与抄本书籍兴替之利弊就书籍传播史而言,南宋绍兴八年。早在印本书籍兴起之初,习惯了抄本书籍的宋代文人,便对印本书籍心怀忧虑,颇多批评,其意见主要集中在如下两点:其一,抄本时代书籍得之不易,“学者以传录之艰,故其诵读亦精详”。1138)董弅刻本之前,《世说新语》各家抄本仅目前可知者,即有23种之多,然自董弅刻本行世之后,文献所见抄本仅有3种(晁公武家藏2种、尤袤家藏1种),余皆属于定本系统之董弅刻本或其翻刻本。

关键词:抄本;刻本;印本;绍兴;著录;小注;书籍;晏元献;十六篇;王原叔

作者简介:

  内容提要:《世说新语》在宋代的流播,可以南宋绍兴八年(1138)董弅严州校刊本为界而分为两个阶段,之前为抄本时代,之后为印本时代。抄本时代《世说新语》的书名、分卷、门数等情况,各本之间差异较大,至董弅刻本之后,借助印刷本的“定本效应”,该书乃定三卷三十六门为一尊;此外,印本盛行导致抄本日渐亡佚,印本中的讹误遂无从校勘。不过,印本时代《世说新语》的藏阅群体大为扩展,且从原先的上层文人下移至普通士子,而文本的普及,又切实推动了宋代文人对于《世说新语》的接受、引用和学术研讨。《世说新语》在宋代的流播情形,为考察抄本时代向印本时代转型之际中国典籍文化的变迁,提供了一个绝佳的学术个案。

  作者简介:潘建国,北京大学中文系

 

  据目前所知,南宋之前《世说新语》皆以抄本方式流传,虽存世仅日本所藏唐抄残卷一种而已,然见诸文献载录者,不在少数。至南宋高宗绍兴八年(1138),董弅于严州校刊《世说新语》三卷,是为该书首次刻印,此后,《世说新语》进入印本时代。而值得注意的是,抄本与印本,不惟书籍形态有别,更会引发其传播方式、阅藏群体及学术研究等情形之变化。本文拟在梳理《世说新语》宋代藏本的基础上,考察其在两宋时期的书籍形态和流播特点,并藉此探讨印本与抄本书籍兴替之利弊。

  一 董弅刻本行世前所见藏本

  1.《崇文总目》著录本(1种)。

  《崇文总目》卷三“小说类上”著录《世说》十卷,宋临川王义庆撰。《崇文总目》始编于北宋仁宗景佑初,成于庆历六年(1046),参与修撰者有王尧臣、聂冠卿、王洙、李若谷、李淑、郭稹、刁约、吕公绰、欧阳修等人,著录北宋崇文三馆(昭文馆、史馆、集贤院)及秘阁所藏图书。原书已佚,今存有天一阁藏明抄残本一卷、清乾隆四库馆臣从《永乐大典》辑出本十二卷、嘉庆钱侗等《崇文总目辑释》五卷,其中以钱侗辑释本最为精善和通行①。该目之著录文字表明:北宋内府藏有旧本《世说》十卷,而参与编修的王洙、李淑均为北宋藏书家,故王洙(字原叔)家藏《世说新语》十卷本(详见下文),或即据内府藏本传抄,亦未可知。

  2.黄伯思《东观余论》著录本(4种)。

  宋黄伯思《东观余论》卷下②载有《世说新语》跋文两则,一题“跋《世说》弟三卷后”,文云:

  大观己丑岁八月十日夜,于洛北应天寺校此卷。时迎奉三圣御容,同舍宿者留守判官刘亨道、府推官张东美、河南丞王质夫。长睿书。

  另一则题“跋《世说新语》后”,文云:

  《世说》之名,肇刘向六十七篇,中已有此目,其书今亡。宋临川孝王因录汉末至江左名士佳话,亦谓之《世说》,梁豫州刑狱参军刘峻注为十卷,采摭舛午处,大抵多就证之,与裴启《语林》相出入,皆清言林囿也。本题为《世说新书》,段成式引王敦说澡豆事以证陆畼事为虚,亦云近览《世说新书》。而此本谓之《新语》,不知孰更名之,盖近世所传。大观己丑中夏七日,从宗博张府美借观两月,因雠正所畜本,此本出宋宣献家,比世所行本,殊为详备,但累经传写,颇有脱误耳。己丑中秋日,借张府美校竟;庚寅五月二十九日,又以宗正赵士暕明发本校竟,八月晦,又以西都监大内内省供奉李义夫校弟十卷。

  黄伯思(1079-1118),字长睿,福建邵武人。元符三年(1100)进士及第,历任通州司户、河南府户曹参军、秘书省校书郎、秘书郎等职,“纵观册府藏书,雅惬所好,耽玩至忘寝食”③,学问淹通,尤精于书画碑帖之学,著有《东观文集》一百卷,惜已佚。《宋史》卷四四三有传。黄伯思卒后,子黄取《法帖刊误》、《秘阁古器说》及若干论辩题跋,合为《东观余论》,今存最早版本为南宋嘉定三年(1210)温陵庄夏所刊二卷本,另有明清翻刻本多种④。《东观余论》载黄伯思校勘《世说新语》,乃发生在北宋徽宗大观三年己丑(1109)至四年庚寅(1110)间,凡涉及《世说新语》藏本4种:

  (1)黄伯思家藏本。

  据前引文,黄伯思“所畜本”《世说新语》至少有十卷,“出宋宣献家,比世所行本,殊为详备,但累经传写,颇有脱误”。此“宋宣献”,即北宋藏书家宋绶(991-1040),字公垂,卒谥宣献,“年十五,召试中书,真宗爱其文,迁大理评事,听于秘阁读书”,“大中祥符元年,复试学士院,为集贤校理”,历任户部郎中、翰林学士兼侍读学士、中书舍人、尚书左丞、资政殿学士等。子宋敏求(1019-1079),字次道,赐进士及第,为馆阁校勘,后知制诰、判太常寺,除史馆修撰、集贤院学士等。父子两代皆好书,宋绶“家藏书万余卷,亲自校雠,博通经史百家”,宋敏求“家藏书三万卷,皆略诵习,熟于朝廷典故”,俱见《宋史》卷二九一《宋绶传》。宋魏了翁《跋尤氏遂初堂藏书目录序后》⑤云:“宋宣献兼有毕文简、杨文庄二家之书,不减中秘,而元符中荡为烟埃。”

  (2)张府美本。

  “宗博”即“宗学博士”之简称,乃宋代宗正寺属官,以诸王府官兼。崇宁五年(1106)改称“宗子博士”,位在国子监博士之上,掌以儒学教导宗人。惜“张府美”身份不详。

  (3)赵士暕本。

  “宗正”即宗正寺长官“宗正卿”之简称,多以皇族充任,掌宗庙、诸陵荐享祭祀,以及修纂帝系及皇族宗姓名籍之事。赵士暕,宋邓椿《画继》卷二“士暕”载:“士暕字明发,读书能文,元符初试宗室艺业,合格者八人,独明发赐进士出身。尝作春词《乌夜啼》,扫除凡语,飘然寄兴于烟霞之外,至今流传,推为雅什。兼工画艺。”⑥尝以唐代韩愈拜访李贺事,绘《高轩过图》,“极潇洒,一时名士皆为赋之”⑦;又曾绘《访戴图》,宋代释道潜《观宗室赵明发使君所画〈访戴图〉并二小诗,因次其韵》⑧诗云:“水石追摩诘,风骚类小山。每来窥二妙,恋恋欲忘还。”“巉绝千峰玉,清妍五字诗。胸中盘爽气,仿佛几人知。”此图所绘“访戴”故事,采自《世说新语·任诞》,叙山阴王子猷雪夜“忽忆戴安道,时戴在剡,即便夜乘小船就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:‘吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴。’”据此可知,赵士暕不仅藏有《世说新语》,而且对《世说新语》文字及其所表现的魏晋风度,颇为欣赏。值得一提的是,包括赵士暕在内的宋代宗室诸王藏书,极为兴盛⑨,藏书数量和质量令人瞩目,譬如荣王赵宗绰(1034-1096)藏书多达七万余卷,号称北宋第一大藏书家。惜赵士暕藏本《世说新语》之具体面貌,难考其详。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:张雨楠)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们