300多位中外英美文学学者聚上外

　　研讨“历史书写与文化阐释”

　　4月24日至25日，来自海内外的328名学者汇聚上海外国语大学，由上外英语学院与文学研究院主办，主题为“历史书写与文化阐释”的第五届英美文学国际研讨会在此举行。

　　上外校长曹德明致词欢迎与会中外专家学者。他指出从文学中汲取人类智慧给养，从历史中找寻前人思想光芒，会赋予文学研究更鲜活生动的时代意义。本届国际研讨会组委会主任、上外英语学科学术委员会主任李维屏、上外英语学院院长查明以及上海外语教育出版社学术部主任孙静先后致词。上外研究生部主任汪小玲主持了开幕式。

　　美国哥伦比亚大学教授布鲁斯-罗宾斯（Bruce Robbins），纽约城市大学教授科李（Kyoo Lee），复旦大学教授张冲分别以“文学作品如何描述暴行”、“庄子及当今先锋诗人的文学想象”、“杰拉尔德·维泽诺《蓝色乌鸦》中通过碎形叙述本土存在”为主题，作了专题发言。匈牙利赛格德大学教授阿提拉-开丝（Attila Kiss），上外教授张定铨分别以“莎士比亚的意识悲剧与后现代改编”、“查尔斯·布洛克登·布朗《维兰德》中的历史、民主及文学想象”为主题，作了专题发言。上外虞建华教授、北京大学程朝翔教授先后主持了主题发言。

　　与会外国学者分成13个小组，分别就赛珍珠、伍尔夫、弥尔顿、门罗等作家笔下的历史书写等议题展开研讨。。与会中国学者分为12组，就美国小说、英国小说、其他英语国家文学与文学教学、诗歌、戏剧及其他、族裔文学与文学性别研究、叙事风格与文体研究、文学与中国和文学比较、文学理论、文学史与文学思潮等展开主题展开交流与探讨。上外教授张和龙就各组研讨交流作了总结发言。

　　美国杜克大学教授肯尼斯-苏瑞（Kenneth Surin），弗吉尼亚大学教授盖比瑞尔-芬达（Gabriel N. Finder），乔治亚大学教授加斯-维尔福（Jace Weaver），弗吉尼亚理工大学教授贾尼尔-沃森（Janell Watson）和杭州师范大学教授殷企平，、湖南科技大学教授曾艳钰，上外教授顾力行（Steve J. Kulich）分别就“批评理论在美国文学研究中的接受系谱学”、“艾萨克·巴什维斯·辛格的小说《疯狂》中大屠杀幸存者的疯狂世界”、“华兹华斯笔下的深度共同体”、“美国本土文学中的历史与文化”、等主题，作了主旨发言。上外英美文学研究中心主任乔国强教授作了本届研讨会学术总结。

　　本届研讨会由上外英美文学研究中心、《英美文学研究论丛》编辑部承办，上海外语教育出版社协办。（英华）